Der Kleine freut sich über die ganze Aufmerksamkeit und fährt fort:
“Ja! Und hinterher sei es im Schlafzimmer bequemer gewesen. Also bist du nach oben gegangen. »
Eine eisige Stille erfüllt den Raum. Mama starrt Papa mit blitzenden Augen an.
“Was sagt sie?”, fragt sie mit zusammengebissenem Kiefer.
Papa versucht eine Pirouette:
“Ach, weißt du, Kinder, die erfinden immer Dinge…” »
Aber das kleine Mädchen, das gar nicht entschlossen ist, zu schweigen, fährt fort:
“Nein, nein, es ist wahr! Ich schaute durch das Schlüsselloch! Du hast seltsame Sachen gemacht. Es war ein bisschen wie du und Onkel Jack neulich, Mama, nur dass die Dame, sie lachte viel mehr. »
Papa, der ein Glas Wasser trank, spuckte hustend aus.
“Wie bitte?! Onkel Jack?! »
Mama errötete heftig, und ihre Hände zitterten.
»Du mußt dich verhört haben, meine Liebe.«
